За інформацією: Суспільне.
Історії про самотність, пам’ять, боротьбу за виживання, альтернативні реальності та родинні стосунки — Суспільне зібрало книжки зарубіжних авторів, що отримали екранізації. Ці твори охоплюють драму, документальні свідчення, фантастику, філософські роздуми та сімейні історії, у добірці знайдеться література для читачів різного віку й інтересів.
Добірку підготували за рекомендаціями фахівчині Миколаївської обласної універсальної наукової бібліотеки Валентини Дудки. Думка автора може не збігатися з позицією читача.
"Чоловік на ім’я Уве" — Фредрік Бакман
"Це історія про любов, самотність, спогади і потребу піклування про когось, а ще про небайдужих, безкорисливих та сердечних людей, які зустрічаються на нашому шляху у найдраматичніший момент життя".
У центрі сюжету — літній чоловік Уве, що втратив дружину і втрачає сенс жити, але постійні прохання про допомогу з боку сусідів стають для нього точкою опори.
Книга «Чоловік на ім’я Уве» Фредріка Бакмана. Колаж: Суспільне Миколаїв/Скриншот із фільму «Чоловік на ім’я Отто»/Видавництво «#книголав»
Роман екранізували двічі: у Швеції у 2015 році під назвою "Друге життя Уве" та у США у 2023 році у версії "Чоловік на ім’я Отто" з Томом Генксом.
"Татуювальник з Аушвіцу" — Гізер Морріс
"Історія висвітлює теми виживання, надії, стійкості людського духу та непереможну силу кохання, яке змогло прорости навіть у найтемнішому місці", — каже Валентина.
Бібліотекарка підкреслює, що основу книги становлять спогади колишнього в’язня концтабору Аушвіц-Біркенау.
Книга «Чоловік на ім’я Уве» Фредріка Бакмана. Колаж: Суспільне Миколаїв/Скриншот з фільму/Видавництво «#книголав»
Авторка переказала історію його життя, боротьби за виживання та почуттів, які з’явилися всупереч умовам геноциду. Екранізація роману вийшла у 2024 році.
"Темна матерія" — Блейк Крауч
"Роман називають найзагадковішим, химерним та приголомшливим з-поміж трилерів про паралельні світи. Ця захоплююча подорож мультисвітами сповнена пригод, наукових істин та емоційних переживань", — розповіла бібліотекарка.
Книга «Темна матерія» Блейка Крауча. Колаж: Суспільне Миколаїв/AppleTV/Видавництво «Stone Publishing»
У центрі історії — професор фізики Джейсон Дессен, що опиняється у паралельному світі, де не має родини, але досягнув наукового успіху. За мотивами книги у 2024 році створили однойменний серіал, сценарій до якого написав сам автор.
"Де ти поділась, Бернадетт?" — Марія Семпл
"Про сімейні цінності, стосунки дітей з батьками, спілкування з оточуючими, непорозуміння та депресію, а також про силу незламного жіночого духу".
Книга «Де ти поділась, Бернадетт?» Марії Семпл. Колаж: Суспільне Миколаїв/Скриншот із фільму/Видавництво «Vivat»
Бібліотекарка пояснює, що твір побудований у формі листування і зосереджений на зникненні архітекторки Бернадетт напередодні сімейної подорожі. Її донька Бі намагається з’ясувати причини зникнення та відкриває нові факти про життя матері. У 2019 році вийшов однойменний фільм із Кейт Бланшетт у головній ролі.
"Покинь, якщо кохаєш…" — Коллін Гувер
"Кажуть, що це один з найкращих сучасних мелодраматичних романів про кохання, довіру, токсичні сімейні стосунки та домашнє насильство", — каже Валентина Дудка.
Книга «Покинь, якщо кохаєш…» Коллін Гувер. Колаж: Суспільне Миколаїв/Скриншот із фільму/Видавництво «Vivat»
Авторка описує історію, яка викликає різні емоції і дає можливість замислитися над межами прийнятного у стосунках. Книга вийшла у 2016 році та отримала популярність у 2022 році завдяки BookTok.
"Опівнічна бібліотека" — Метт Гейґ
"Фантазійний роман називають філософською казкою чи життєствердною історією".
Головна героїня Нора потрапляє до бібліотеки між двома світами, де кожна книга — це її інше життя. Роман відносять до філософських і мотивувальних історій, а його екранізацію, за інформацією видавців, готують до релізу.
Книга «Опівнічна бібліотека» Метта Гейґа. Колаж: Суспільне Миколаїв/ШІ/Видавництво «Жорж»
"Дикий робот" та "Втеча дикого робота" — Пітер Браун
"Сподобається як дітям, так і дорослим. Вона розповідає про пригоди робота Розі в дикій природі. Вона не володіє емоціями й запрограмована на самовдосконалення".
Книги «Дикий робот» та «Втеча дикого робота» Пітера Брауна. Колаж: Суспільне Миколаїв/Постер до анімаційного фільму/Видавництво «Vivat»
У книзі Розі вчиться пристосовуватися, взаємодіяти з тваринами та розвивати емпатію. У 2024 році вийшов однойменний анімаційний фільм. Його ідеєю творці визначили вислів: "Іноді, щоб вижити, треба стати більшим, ніж тебе запрограмували". Студія DreamWorks Animation оголосила про намір екранізувати всі книги письменника.
